Dāmodara

Dāmodara est un nom de Krishna signifiant « celui dont le ventre est lié par une corde ». Il fait référence à un divertissement d'enfance à Gokula décrit dans le Srimad-Bhagavatam. Sa mère adoptive, Yaśodā, voulut l'attacher à un mortier en bois pour l'empêcher de commettre des espiègleries. Étrangement, chaque fois qu'elle essayait de nouer la corde, celle-ci s'avérait trop courte de la largeur de deux doigts. Émue par l'effort et la fatigue de sa mère, Krishna accepta de se laisser lier. Sur le plan philosophique, ce divertissement montre que le Seigneur Suprême, bien qu'infini et insaisissable, accepte d'être conquis par l'amour pur de ses fidèles. La corde symbolise cette dévotion sincère. L'adoration de Dāmodara est au centre du mois sacré de Kārtika, durant lequel les dévots chantent des hymnes et offrent des lampes de ghee. Cette pratique permet de purifier le cœur et de développer un attachement d'amour pour le Seigneur.