Garga-saṁhitā

La Garga-saṁhitā est un vaste texte purāṇique attribué au sage Garga Muni, prêtre de la famille de Nanda Maharaja, père adoptif de Krishna. Cet ouvrage se distingue par sa narration détaillée et poétique des divertissements intimes et confidentiels de Krishna et Balarama à Vrindavana, Mathura et Dvaraka, incluant des épisodes absents des autres Puranas ou présentés avec une profondeur narrative supérieure. La Garga-saṁhitā est divisée en dix khandas (sections) couvrant la cosmologie sacrée, les généalogies des devatas, les jeux d'enfance de Krishna avec les gopis, ses divertissements avec les jeunes bouviers et les gloires de lieux saints tels que Govardhana et Radha-kunda. Du point de vue dévotionnel, le texte met l'accent sur la douceur (madhurya) de la forme personnelle de Krishna plutôt que sur Sa majesté (aishvarya), ce qui en fait une œuvre particulièrement appréciée des pratiquants du bhakti-yoga dans la lignée gaudiya. Pour les fidèles, la Garga-saṁhitā est une source de méditation profonde sur les divertissements éternels de la Divinité et un complément précieux du Srimad-Bhagavatam.